Как се поздравяват хората за Великден в другите страни от ЕС

В Белгия:

–         Christ us is verrezen!

–         Hij is waarlijk verrezen!

–         (на белгийско-фламандски език),

–         Jouaux Paques!

–         Jouaux Paques! (на френски език)

–         Christus ist auferstanden!

–         Er ist wahrhaftig auferstanden! (на немски език)

Във Франция:

–         Jouaux Paques!

–         Jouaux Paques!

В Литва:

–         Ame Keriso ke mele hmaca ha nyidre!

–         Nge cele hi la nyipichi!

В Естония:

–         Kristus on ulestousnud!

–         Toesti, Ta on ulestousnud!

В Германия:

–         Christus ist auferstanden!

–         Er ist wahrhaftig auferstanden!

В Кипър:

–         Хрютбс; AvEaxn!

–         AXnBtoc. Aveaxn!

В Полша:

–         Chrystus Zmartwychwstal!

–         Zaprawdе Zmartwychwstal!

В Австрия:

–         Christus ist auferstanden!

–         Er ist wahrhaftig auferstanden!

В Словакия:

–         Pan Kristus vstal z mrtvych!

–         Skutocne vstal z mrtvych!

В Латвия:

–         Kristus (ir) augsamcelies!

–         Patiesi vins ir augsamcelies!

В Холандия:

–         Christus is verrezen!

–         Hij is waarlijk verrezen!

В Ирландия:

–         Та Criost eirithe!

–         Go deimhin, ta se eirithe!

В Малта

–         Kristu qam!

–         Huwa qam tassew!

В Унгария:

–         Krisztus feltamadott!

–         Valoban feltamadott!

В Швеция:

–         Kristus ar uppstanden!

–         Ja, Han ar verkligen uppstanden!

В Дания:

–  Kristus er opstanden!

–  Sandelig Han er Opstanden

В Португалия:

–  Cristo ressuscitou!

–  Em verdade ressuscitou!

В Румъния:

–  Hristos a-inviat!

–  Adevarat a-inviat!

В Испания:

– Cristo ha resucitado!

– En verdad ha resucitado!

В Чехия:

– Kristus vstal z mrtvych!

– Opravdu vstal z mrtvych!

Оценете статията
Оценка 5 от 2 гласували

Материалите в lekuva.net са авторски и може да се използват само с публикуване на активен dofollow линк към оригиналния текст и без промяна на съдържанието, запазвайки всички линкове!

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Разглеждайки този уебсайт, вие се съгласявате с използването на бисквитки.